EDICION Nº 139 (EDITADA)

Edicion 139

Hoy os presento a Algezares Magic.

-Cuéntanos un poco sobre ti (como empezaste SL y un poco de tu biografía en sl)
-Soy una persona amante del diseño, con poca experiencia en los chats, apenas 3 años y que busca pasarlo bien en SL... sin alardes, sin ataduras... sin problemas.
Vine a SL desde otro chat en 3D que tenía un lag horrible. Al principio me espantó SL y lo dejé pero volví a los pocos meses y ya hasta hoy.
Conocí a Lules Brimm que me ayudó mucho en mis comienzos, me hizo ver lo que podía hacer, me puso tienda y me dejó volar... le estoy muy agradecida.
Ahora tengo mi propio land con mi socia y amiga, Kiranha Magic donde tenemos nuestras tiendas principales y 3 amigas más que se han unido: Melu Deco, Ivannia y B&G.
Vivo en un precioso medio sim con Kira donde nos sentimos muy bien... es nuestro refugio y lugar de encuentro con los amigos.
Me dedico a diseñar ropa, maquillajes, bisutería y lo que se me ponga por delante... soy fotógrafa y ahora estudio para modelo... ¡¡a ver qué sale!!
Ah! ¡¡No soy lesbiana!! jajajaja... tenía que decirlo que aquí todo el mundo piensa lo que no debe...
-¿Que es lo que más te ha marcado en Second Life?
-La interactividad que hay entre la gente. La cantidad de cosas que se pueden hacer aquí, como construir, diseñar, conocer lugares preciosos, ir de tiendas o reunir experiencias extrañas, desagradables o maravillosas.
-¿En qué lugar o lugares más raros e impensables hicistes el amor?
-Si se da la circunstancia, no tengo problemas con el lugar... el sexo virtual es pura imaginación, ¿acaso importa el lugar? ¿En un taxi....?
-¿Te han pillado haciendo algo indecente (cualquier índole)?
-Pillarte... ¿quieres decir si alguien que no debía verme, me vio haciendo lo que no debía? La respuesta es no... Porque no me escondo de nada ni de nadie.
-¿Alguna vez has pagado por sexo en Second Life?
-No, la verdad es que no... ¡Qué tontería!
-¿Has hecho o recibido propuestas indecorosas?
-Bastantes, sí
-¿Cuántas veces te mientes a ti misma?
-No lo hago, procuro tener los pies en el suelo siempre.
-¿Cuántas veces quisieras hacerte la ciega, para no ver alguna persona que justo pasa enfrente de ti?
-No me escondo, si hay alguien que no quiere verme, que no me mire. Así hago yo también.
-¿Usaste la diplomacia de una simpática sonrisa ante una persona (que no puedes ni ver) que encontraste en una fiesta realizada por amigos en común?
-Sí... pero no me gusta nada... era un compromiso y soy persona educada. No me gustan los numeritos.

-¿Recuerdas cuántas veces dijiste Te Amo, o un Te Quiero, sin sentirlo?
-Sí... nunca
-¿Qué prefieres?, ¿una segunda vida fácil, cómoda, sin importarte nada del mundo, o una SL simple, un poco difícil pero compartida?
-Todo depende de con quién compartas las cosas. Si te lo hacen difícil aunque sea un poco, no merece la pena... ya tenemos RL para eso.
Otra cosa es que la convivencia o la amistad tengan algunas veces momentos difíciles... pero eso se arregla rápido si sabes elegir a las personas adecuadas.
-Cuántas veces (si lo recuerdas) usas la hipocresía y ¿En qué situación?
-No soy hipócrita, odio la hipocresía. Otra cosa es la educación como dije antes... Procuro ser en SL tal cual soy en RL... aparentar o vivir en la mentira es trabajo innecesario, al final se acaba sabiendo cómo y quién eres en realidad.
-¿Cuál ha sido la peor excusa que has usado y para qué situación?
-A veces me caigo a posta... ¿eso es una excusa?
Si no me gusta estar en un sitio, me voy. Si no me gusta la gente, me voy. SL es para divertirse, pasarlo bien y conocer gente... Y tenemos tan poco tiempo...
-¿Cual ha sido la locura más grande o el regalo más original que has dado por amor?
-¿Tiene que ser por amor? Yo hago ropa y algunas cosillas más, regalo mucho... quizás no soy original pero sí me gusta que mis amigos se sientan bien conmigo.
-¿Crees en ti misma?
-Soy consciente de mi potencial, de mis defectos y de los errores que cometo cuando los cometo... supongo que me conozco bastante bien y sí, creo en mí.
-Si pudieras dar marcha atrás, ¿que situación de las que has vivido en SL cambiarias?
-Ninguna en realidad... quizás alguna riña, algún malentendido... pero básicamente no cambiaría nada de lo vivido en SL.
-¿Crees que SL es un juego?
-Absolutamente. Lo cual no significa que juegue con la gente. Aquí hay sentimientos, vivencias, negocios, profesiones.... pero no es RL y no hay que olvidar que RL es lo primero porque es lo que nos hace poder conectarnos a SL. Otra cosa es la demanda que cada uno haga de SL. Hay quien busca afecto, pareja, experimentar... y se mueve para conseguirlo. Yo no busco nada en SL, sólo encuentro y a veces me gusta lo que veo. Uso SL para diseñar cosas, me encanta... y además hago amigos... y además tengo a Kira, una persona que me apoya y me aguanta en todo momento... SL es un juego, sí... pero es un juego con gente dentro, que a veces no tiene los pies en el suelo y hay que tenerlos, porque perder la perspectiva de la vida, es vivir en una mentira que tarde o temprano explotará y te hará sufrir.

Marinabel Martinek

Cuando vi las primeras imágenes del terremoto mi mano se quedó en el aire y mis ojos fijos en la pantalla.
Solté la cuchara, me levanté de la mesa y como un autómata subí a buscar sus hojas de ruta. Sabía que había retrasado unos días sus planes iniciales, pero el nombre estaba allí, aquél lugar estaba en su ruta.
Busqué la hoja donde me había apuntado varios números de teléfono por si se producía alguna emergencia.
Marqué primero el número de su móvil y escuché una voz grabada.
-Lo siento – dijo la voz - Este número no existe.
-“¿Cómo que no?” murmuré - Si hemos hablado muchas veces”.
A continuación marqué el de la Embajada. Nadie respondió. Llamé al consulado, a la policía. No hay respuesta. Insistí con la policía. Al final alguien descolgó y una voz, no sé si de mujer o de hombre, dijo:
-Mire señora es muy temprano. Aún no ha llegado nadie.
-¿Temprano dice? –grité– ¡Pero si ahí son las nueve de la mañana!.
-Pues eso – la voz sonó enfadada - Temprano. Adiós.
Mis dos hijos pequeños han llegado del colegio. Hoy ha ido a buscarlos su padre. Han entrado sin que me diera cuenta. Llevan un rato mirando. No lloro, no hablo. Ellos tampoco. Nos abrazamos.
Por fin entra mi marido. Se lo explico casi sin voz.
-¿Por qué no llamas al canal de televisión? Igual ellos saben algo.
Llamo al 112. Mi voz tiembla. Ya no puedo disimular como cuando llamé a la hermana de su compañero de viaje para confirmar el número del móvil.
Marco el número que me dan en el 112 y me responde una voz de mujer: Me pide que espere un momento. Luego es otra mujer quien me responde, trata de ponerse en mi lugar, hablamos un poco, me pide calma.
-No es fácil tener calma - digo, y respiro lo más profundo que puedo.
-La llamaré en un momento - me dice.
No sé si el tiempo pasa o está detenido. Nadie habla. Hay un silencio espeso. De vez en cuando, nos acariciamos buscando consuelo en el contacto y el gesto.,
Suena el teléfono. Es la señora de del canal de televisión. Se llama Pepa. Me da algunos datos que no se han hecho públicos todavía. Su contenido me tranquiliza un poco.
El tiempo sigue pasando lentamente, las noticias se suceden en televisión, por radio, en internet, datos, datos, datos… Uno de mis hijos apaga la televisión. No sé si es mejor así. La casa queda en silencio.
De pronto suena el teléfono. Corro a responder. Al otro lado hay mucho ruido, una voz que…, tal vez…, apenas la distingo, tal vez… pudiera ser, pero hay mucho ruido… No oigo nada. Grito para hacerme oír. Se corta la comunicación
Me quedo con el teléfono en la mano. Mi marido me abraza y hace un gesto con la cabeza. Me dejo abrazar pero no lo miro. Miro el teléfono que debería volver a sonar, que tiene que volver a sonar, que no suena.
Mi otro hijo enciende de nuevo la televisión. Mi marido le dice que la apague. Obedece. Seguimos esperando. Tensos.
-No puede ser – me digo – Simplemente no puede ser.
El teléfono suena de nuevo.
¿...mamá?

Mochila al hombro y con sed de conocer, le abro im a un amigo y le digo, oye dame un buen chivatazo de un sitio que explorar, y sin tardar un minuto me pasa varias direcciones, después de darle las gracias cliko la primera y me lanzo a la aventura...
Nada más llegar me encuentro con la carita de Peter Pan, un camino de piedras de colores y libro de cuentos en la entrada, preceden las puertas de entrada de Neverland Valley.
Cuando cliko para abrir, lo que se despliega ante mis ojos, me hace sacar una sonrisa de mis labios y pensar...: ¿porque habré venido sola? Comienzo a ver un inmenso parque de atracciones, que me invitan a probar todas y cada una de ellas, todo enmarcado en un precioso bosque, donde los rayos de sol se filtran entre las ramas de los arboles, girasoles, amapolas, un lago con cisnes, loros, monitos que te invitan a jugar con ellos y uff ¡que pedazo de piscina veo! con su trampolín, su tobogán y una buenas tumbonas para secarte al solecito después de un buen chapuzón. Después de darme un buen baño me acerco a ver un mini zoo, que no le falta tampoco detalle, ufff que con que ojos me mira la pantera, muy despacio y sin hacer ruido me voy alejando de allí...
Una pista de autos de choque y al lado... ¡¡¡que ven mis ojos!!!
Un carrito de helados con un simpático vendedor que me ofrece uno de chocolate, uff tendré que retocar después mi shape, ¡pero el pedazo helado me lo como! jajajaja.
Barco vikingo, columpios , carrusel de caballos, toboganes, muelles y una enorme noria, que en el entorno noche te deja sin respiración: Después de recorrer todas las atracciones, medio mareada, con el estomago un poco revuelto, me tumbo un rato en la hierba y veo un precioso castillo, que se encuentra a la derecha del parque, ni corta ni perezosa me levanto y voy hacia la entrada, después de picar la puerta y no recibir respuesta entro a curiosear... bueno sus paredes están rodeadas de fotos y cosas del fallecido Michael Jackson, es un precioso homenaje al cantante, lleno de recuerdos en memoria a él.
Bajo las escaleras, doy un último vistazo al parque, al lado de una preciosa fuente y pienso... la próxima vez que venga, será con mi gente, para pasar una agradable jornada y descargar adrenalina.

Aimar Avril

Cuando entramos por primera vez a este mundo virtual, soñamos con vivir una segunda vida que nada tenga que ver con la que vivimos día a día, esa vida que llamamos RL.
Somos muchos, y yo me incluyo, los que vemos en nuestra segunda vida una vía de escape para olvidar un mal día, y ansiamos con ponernos frente a la pantalla y logearnos.
Ya estamos dentro, saludas a los amigos, a tu pareja si la tienes, a tu segunda familia, en definitiva, buscas rodearte de aquellos que te dan tranquilidad y la confianza que necesitas para superar el día que ya termina.
Pero desafortunadamente no todo es un camino de rosas, pues hay ocasiones, en las que quienes menos pensabas que te podían fallar lo hacen, dejándote una marca de fuego difícil de borrar.
Y aquí comienza el debate de la mezcla de sentimientos SL con los de RL...
Pero no os hablaré de eso amigos míos, porque para ello necesitaría varias páginas.
Como os decía, quienes creías tus amigos te traicionan, y te preguntas: ¿por qué no puedo tener un SL sin riñas ni disputas?
Y tú mismo cometes errores, y al tratar de rectificarlos solo recibes malos modos e insultos, y entonces te preguntas: ¿cómo es posible que haya rencor?
No sé si entendéis adonde quiero llegar con mis palabras.
Esta que os escribe tiene un sueño, quizás sea una utopía, pero me gustaría vivir un SL en armonía con todo el mundo, sin faltarse al respeto, llevarse bien, alegrarse por la dicha ajena y apoyar a quien lo necesita en sus malos momentos.
Quizás esto no suceda nunca pero seguiré soñando con un SL mejor.

Shaori Yifu

Esta es mi primera narración, en este espacio. Os quiero contar una historia, medio leyenda, medio cierta, que viví como una extraña experiencia, y me dejó estremecida.
Vamos a menudo a Andorra. Una pareja amiga, nos deja compartir su casa. Cerca de la población donde nos alojamos, rodeado de montañas, hay un lago con una trágica leyenda.
Una fría noche primaveral, me la contaron. Sentados alrededor de la chimenea, solo nos iluminaba el resplandor de sus llamas.

Se cuenta, que en la edad media, en ese valle que hoy inunda el lago, había un pueblo muy próspero. Un castigo divino, provocado por la mezquindad de sus gentes, hizo que quedase anegado por las aguas. Hoy reposa en su fondo. Murieron todos sus habitantes. Solo uno se salvó, al estar aquella noche, en otra población. Vidal era su nombre, y en ese desafortunado lance, perdió a su amada Iris.
Al poco tiempo, el lugar adquirió fama. Fue tomado por las brujas, que celebraban allí sus aquelarres, las noches del solsticio de verano. Danzaban desnudas a la orilla del lago, alrededor de una fogata, para invocar al diablo.
Llegó a oídos de Vidal, que algunos lugareños, todos hombres, subían al lago para ver sus danzas rituales. Corrían el peligro de ser sorprendidos y transformados en gatos negros. La misma leyenda cuenta, que por eso hay tantos de ese color, en el pequeño país pirenaico.
Vidal se unió a un grupo de ellos. Esa noche mágica la comitiva salió a espiar la danza ceremonial. Pero otro era, el objetivo del joven. Los descubrieron a todos, y en negros gatos, los convirtieron. Todos menos el, se quedaron dormidos al abrigo del fuego. Se acercó a una de las brujas, se refregó entre sus piernas, y cuando esta se sentó, ocupó su regazo.
En ese lenguaje onírico, que se establece entra brujas y gatos, Vidal expuso un deseo que solo ella podía satisfacer. La bruja asintió, y accedió a su petición. Mediante un diabólico pacto, le concedió el don de poder estar con su amada Iris eternamente, la medianoche del día de San Juan, pero... solo esa noche del año, a cambio el diablo, sería dueño de su alma.
Los aquelarres, desaparecieron a finales de los años veinte del siglo pasado. La ironía popular explica, que Radio Andorra, al colocar una antena en las cercanías del lago, provocó interferencias entre brujas y diablo. Será eso, o será que murió su tiempo. Pero montañeros y pastores que se han acercado esa noche al lugar, comentan que han visto a una pareja danzar, una especie de minué. Cuentan, que una tenue luz los envuelve, ambos vestidos con túnicas blancas incandescentes, y que una sonrisa… ilumina sus caras. No sé si será verdad… pero si los ves, no gires nunca la vista hacia atrás.

Así terminó el relato. Una, incrédula como es, pero curiosa al mismo tiempo, sugiere un desafío al grupo de amigos. Subamos todos al lago, la próxima noche de San Juan. Hagamos un “vivac” allí.
Me miran desconcertados, como diciéndome… ¿que nos propone está loca? Entre risas escépticas y cómplices carcajadas convenimos un acuerdo… y decidimos ir.
Llegó el día. Partimos los seis poco antes de las once, montados en dos todo terreno. Hacía una noche templada, de cielo claro, repleto de estrellas. Sacos de dormir, algo de embutidos, foi, pan, tostadas y unas botellas de “Juve”, a la temperatura adecuada, como única provisión.
Dejamos los coches lejos del lago, no queríamos turbar el encanto del lugar. Veinte minutos andando. Mochilas al suelo, sacos desplegados y abiertos. Un círculo de piedras blancas. En medio, el fuego rompiendo la oscuridad. Las doce. Se acaba el día, sigue la noche. A más de mil seiscientos metros de altitud, el cielo, era un jardín de rosas blancas.
En medio de mofas y risas, todos asentamos que los mitos y las leyendas, solo son bellos cuentos para explicar. Disfrutamos de la noche, de las estrellas y el cava. Pasaban de la una y media. Poco a poco, los sacos se van llenando de cuerpos buscando reposo. Me estiro encima del mío. Remiro el Carro Mayor, el Menor, y la Polar. Todos relucen con un esplendor mágico. Llegan las dos de la madrugada. Todos duermen, menos yo.
De repente emergen dos figuras resplandecientes del lago. Me incorporo y me siento. Incapaz de emitir sonido alguno, contemplo la aparición totalmente hipnotizada. No sé cuánto tiempo duró la danza. Quizás fueron cinco, diez o treinta segundos. La visión se desvanece. Solo permanece la luz del cielo estrellado y los rescoldos de un fuego casi apagado.
Aun sentada, paralizada, vacía de pensamientos, noto un roce delicado en la parte baja de mi espalda. Un angustiado reflejo, me hace saltar a la vez que girar noventa grados. Un bello gato azabache, de irradiante mirada verde y cola hiniesta, maúlla, ronronea y se despide de mí, diluyéndose en las tinieblas de la noche.

Querido lector, que lees esto, en la oscuridad de tu habitación, si presientes ese roce e intuyes una silueta negra reflejada en tu monitor...no te gires para nada. Tienes al diablo… detrás.

Hasta aquí el cuento. Toda similitud con la realidad es pura coincidencia. O quizás no. Solo tú, lo puedes desvelar, si quieres hacerlo.
(A los puristas. Esta no es la verdadera leyenda del lago, aunque la tome, como excusa para el relato.)

Kiranha Magic

Después de la buena acogida por la vuelta del SVNoticias, seguimos con nuestra línea informativa: comentando eventos, presentando locales, y en definitiva contando lo que hace la gente en Second Life, tema que da para muchas páginas. Los habitantes de Second son dispares, unos son depredadores: no hay presa que se les resista, otros tantos son Narcisistas; enamorados de ellos mismo, algunos tienes dos caras y otros más cara que espalda.
Últimamente están proliferando los denominados TREPAS, aquellos que viven a costa de los demás o se benefician del trabajo de otros. Es un espécimen que engaña con sus buenas palabras y su intachable conducta, pero son especialista en adueñarse de lo ajeno al mínimo descuido. Piensan que se lo merecen todo sin dar nada a cambio y no saben que las ideas de otros no les funcionan, por mucha publicidad robada que le añadas. Cuidado con ellos, quizás tengas un TREPA a tu alrededor y no lo sabes.
Ser buenos y pasarlo bien con esta nueva edición, que seguro que no os defraudará.

Marinabel Martinek

Bueno mi gente, aquí estoy para hablaros de la profesión que me han encomendado esta semana; la de VENDEDOR DE ROPA DE MODA. Y, adentrarnos así un poco en ese mundillo. Para ello he procedido a hacer una entrevista a dos personas y conocer más esta maravillosa profesión. Mas concretamente se trata de la historia de Mariiees Axel y Jesgi Ande, que nos van a contar su experiencia de cómo está viviendo esta profesión, en este mundo tan apasionante como es el SL.


ENTREVISTA A MARIIES AXEL.

-¿Como empezó en esta maravillosa profesión?,
-Empecé al mes de estar aquí, unos amigos me enseñaron y me metieron en este mundillo. Mi primera tienda la pagaba haciendo camp, todo el día sentada.

-¿Que fue lo que le motivó?
-Siempre me gusto el mundillo y además es una forma de entender este "juego".

-¿Que es lo más le gusta de esta profesión?
-Pues me gusta el mundillo en general, el jaleillo como yo digo.

-¿Se gana dinero en esta profesión?
-Mmm. Bueno se sobrevive.

-En estos tiempos que corren ¿Es este un sector en crisis?
-Si, este sector y creo que todos, todos nos aguantamos un poco a la hora de comprar.


ENTREVISTA A JESGI ANDEL.

-¿Te gusta el mundo de la moda y que es lo que destacarías de ello?
-Me gusta el mundo de la moda, porque marca tu estilo y le da el toque personal a tu avatar.

- ¿Cuánto tiempo llevas en este sector?
-Empecé hace poco, acaso un mes, a dedicarme al mundo de la moda.

- ¿Hay mucha competencia en este sector?
-Uff mucha competencia, y es bueno, de lo contrario seria fácil y todo el mundo lo haría, debes tener tus propias ideas y dedicarle mucho tiempo, mucha paciencia, suerte, y te las arreglas para resolver la competencia.

- ¿Cambiaria esta profesión por otra?
-Mientras me divierta no cambiare. El apoyo de los amigos.... de la familia... etc. es muy importante. En mi caso, mi novia me ayuda mucho y siempre y cuando todo vaya bien voy a continuar.

-¿Cuantas tiendas tiene y qué tipo de ropa vende?
-De momento llevo 10 tiendas y un mall adelante. Ropa, de mujer y hombre: en general lo dejo todo transfer. No me dejo meter en ningún cajón, tampoco en el estilo de ropa que vendo... tengo varios estilos... como debe ser.

NoeliaVigo

PENSAR CON TU CABEZA,
PARA PENSAR LO QUE PIENSAS.
PENSAR AQUELLO QUE NO ENTIENDO
Y QUE NO ALCANZO A COMPRENDER.

VER CON TUS OJOS,
PARA VER LO QUE VES.
VER AQUELLO QUE NO COMPRENDO
Y QUE NO ALCANZO A VER.

SENTIR CON TU CORAZÓN,
PARA SENTIR LO QUE SIENTES.
SENTIR AQUELLO QUE NO SIENTO
Y QUE NO ALCANZO A ENTENDER.

HABLAR CON TU BOCA,
PARA HABLAR LO QUE HABLAS.
HABLAR AQUELLO QUE NO DESEO
Y QUE NO ALCANZO A PEDIR.

ENCENDER CON TU IRA,
PARA ENCENDER LO QUE ENCIENDES.
ENCENDER AQUELLO QUE NO PIDO
Y QUE NO ALCANZO A QUERER.

PEDIR CON TU RAZÓN,
PARA PEDIR LO QUE PIDES.
PEDIR AQUELLO QUE NO QUIERO
Y QUE NO ALCANZO A SENTIR.

TOMAR CON TUS MANOS,
PARA TOMAR LO QUE TOMAS.
TOMAR AQUELLO QUE NO CONSIGO
Y QUE NO ALCANZO A TENER.

GRITAR CON TU VOZ,
PARA GRITAR LO QUE GRITAS.
GRITAR AQUELLO QUE NO CUMPLO
Y QUE NO ALCANZO A CONSEGUIR.

EXIGIR CON TU PODER,
PARA EXIGIR LO QUE EXIGES.
EXIGIR AQUELLO QUE NO RAZONO
Y QUE NO ALCANZO A CUMPLIR.

DESEAR CON TUS GANAS,
PARA DESEAR LO QUE DESEAS.
DESEAR AQUELLO QUE NO VEO
Y QUE NO ALCANZO A RAZONAR.


MODLUX NEOX

Una pareja de americanos, la tía estaba muy güena, ya algo achispaillos, se encuentran por el rebalaje del paseo marítimo a un pescaor que tiraba de su barca, algo desvencijada.
El americano, mu chulillo él, le dice al pescaor:
-Nosotros estamos tan adelantados, que con esa chatarra en la que navegas y unos tornillitos nos hacemos un portaviones.
El pescaor, der Perchel, mu avispao el, le dice:
Pos eso no es na, si tú me dejas a tu muér un ratillo, te fabrico la tripulación completa pal portaviones.

En estos días se cumple el aniversario del museo Karura, se están celebrando distintos actos por este motivo.
El alma del museo es Ina Karura, su directora, a la que conocí hace ya tiempo.
Hoy los que la conocemos la conoceremos un poco mejor, y a los que no la conocéis os animo a conocer a Ina y su museo.

-Nubeblanca Yuhara: Ina, ¿como nace el museo?
-Ina Karura: La idea de fundar el MUSEO KARURA ART CENTRE, (MKAC), tiene sus orígenes en el hecho concreto de la fascinación por el arte, en general, y de la pintura, en particular. Mi intención inicial era alquilar un pequeño local, en el que los artistas pudieran exponer y vender de forma gratuita sus obras. Se lo comenté a un amigo y él me sugirió la idea de crear y dirigir un museo. Su propuesta me pareció un despropósito pero, para mi sorpresa, me descubrí a mi misma pensando en esa idea y familiarizándome con ella durante dos días seguidos. Tras ellos decidí, dejar a un lado la idea del “pequeño local de arte” y enfrentarme al reto de abrir este espacio cultural y artístico en el que, además, de exposiciones se realizaran actividades en torno a ellas y otras relacionadas con el arte y la cultura.

-Nubeblanca Yuhara: Al buscar el Karura nos da como Founder a Francisco Holgado, ¿quien es?
-Ina Karura: Francisco Holgado es ese amigo del que hablaba antes; el “incitador involuntario” a que yo me lanzará a este reto de crear el MKAC. Él tuvo que comprar el terreno y ocuparse de las “tareas administrativas” ya que yo no era ciudadana de SL en aquellos momentos y él sí.
Así que compró el terreno, creó el primer edificio, el Edificio Principal, con la condición de que su “misión”, respecto al museo se terminaba ahí; que el resto era ya tarea mía.

-Nubeblanca Yuhara: ¿Ina nace para poner en marcha este proyecto o ya existía en SL?
-Ina Karura: Hasta donde yo conocía, después de ver muchas galerías SL, en relación al mundo hispano, sobre todo, no descubrí ningún museo, un centro de arte, en el que además de exposiciones se realizaran, con frecuencia, eventos culturales y artísticos de diferente índole o exposiciones de carácter didáctico y pedagógico. Eso era otro motivo para crear el MKAC. Quiero puntualizar, que el que yo no conociera o conozca alguno de esas características, no quiere decir que no exista, sino sólo que yo no lo encontré.

-Nubeblanca Yuhara: ¿Como haces para contactar con los expositores?
-Ina Karura: En cualquier proyecto todo tiene un proceso, una evolución que abarca, en el caso del MKAC, ya dos años de funcionamiento y de rodaje, que hace que algunos mecanismos actuales apenas recuerden a los principios del museo. En la actualidad, un porcentaje muy alto de artistas es el que se pone en contacto conmigo, porque ya saben de la existencia y de la trayectoria del museo a través de SL, de Internet, (por los foros y vídeos sobre el MKAC)

-Nubeblanca Yuhara: ¿Que es para ti el Karura?
-Ina Karura: “El Karura”, es ya a día de hoy una parte importante de mi vida, porque no se ciñe al ámbito sólo virtual, sino también al que no lo es. A través de él conozco a artistas, galeristas, directores de museo, asisto a ferias de arte o soy invitada a inauguraciones de exposiciones.
Si a ello se le añade todo el tiempo, esfuerzo, dinero, ilusión y pasión invertidos en este proyecto..., no es muy difícil hacerse una idea de los que significa para mí “el Karura”.

-Nubeblanca Yuhara: ¿Que sala o que zona del museo es tu preferida?
-Ina Karura: Esta es una pregunta con “trampa”, si contesto a ella mi imagen no va a salir muy bien parada. La zona del museo que más me gusta y en la que más a gusto me encuentro, no tiene nada que ver con el arte ni con actividades artísticas. Es la zona que muy pocos conocen; tengo la sospecha que un porcentaje elevadísimo de visitantes del museo ni siquiera sabe de su existencia: ese lugar es el almacén del MKAC. A pesar de que, como la mayoría de los objetos del museo, están creados por mí, los del almacén son tan minúsculos que crearlos y hacer o buscar texturas fue un trabajo muy minucioso y, por eso, creo que es tan especial para mí.
Ya sé que puede parecer paradójico y absurdo pero la realidad es esa.

-Nubeblanca Yuhara: ¿Como haces para llevar todo esto tú sola?
-Ina Karura: Con mucha organización no, con muchísima organización. Con un plan de trabajo, una disciplina y unas programaciones que trato de llevar a cabo a rajatabla.

-Nubeblanca Yuhara: ¿Como se monta una exposición... cuáles son los pasos?
-Ina Karura: Cada maestrillo tiene su librillo. Mi “librillo” es meditar mucho sobre una exposición antes de planificarla, programarla y de hacer su montaje; tratando de establecer con los artistas una relación fluida que facilite el trabajo y cumpliendo, en cuanto al tiempo, metodología y contenidos la programación previa realizada.

-Nubeblanca Yuhara: ¿Hay alguna anécdota que nos puedas contar?
-Ina Karura: En cualquier proyecto que realiza una persona, y más si éste ya lleva en marcha dos años, como es el caso del MUSEO KARURA ART CENTRE, surgen siempre anécdotas pero yo no sabría con cual quedarme. Tal vez la más curiosa, por impactante, fue cuando una artista vino al MKAC y me dijo que quería exponer allí y me preguntó por las condiciones.
Tras decirle que expondría durante casi dos meses de forma gratuita, que de la publicidad me encargaba yo y de que el dinero de las ventas que hiciera era todo para ella, me preguntó cuánto le iba yo a pagar a ella por exponer en el MKAC.

-Nubeblanca Yuhara: ¿Alguna cosa más que quieras decirnos? Ya que me ofreces esta oportunidad, la aprovecharé.
-Ina Karura: En primer lugar, dar las gracias a la revista SVN por dedicar, semanalmente, algunas de sus páginas al mundo del arte; en segundo lugar, animar a la gente a visitar galerías, museos y centros de arte y a que participen y acudan a ver exposiciones y a participar en las actividades culturas y artísticas que se programan y, en tercer lugar, animar al mundo hispano a aunar esfuerzos en pro del arte.
-Nubeblanca Yuhara: Bueno pues ya sabéis… museo Karura, un espacio donde disfrutar del arte en todas sus ramas

Nubeblanca Yuhara

No vale pararse, en esta vida hay que caminar siempre, llega un momento, en el que cuando te detienes, miras hacia atrás y contemplas esa senda larga, larguísima, con múltiples vericuetos, con inicios de otros caminos abandonados nada más comenzarlos. Por mucho que atisbes ya te es imposible el contemplar su inicio, se pierde en la bruma de su longitud, en su, a veces, zigzagueante recorrido, y en la espesa niebla de su transcurrir en el tiempo.
Pero no tienes más opción, antes, mucho antes, estabas en la proa de la embarcación de tu vida, que cortaba impetuosa el oleaje del devenir diario, ansioso de nuevas experiencias y en busca de un destino desconocido, pero altamente ilusionante. Después te situaste en la mediación de de la nave, ya no te levantabas cuando el barco brincaba remontando la procelosa mar de la vida, eras más estable, más conservador.
Poco a poco, sin apenas darte cuenta, te encontraste en la popa, ya no cortabas el viento con tu figura erguida cual mascaron de proa. Ya no te considerabas en un estado estable ni en el centro. Ya tan solo mirabas el surco que dejaba tu vida el mundo, surco que con el paso del tiempo, se iba difuminando en las siempre revueltas aguas del mundo, hasta desaparecer tragado por ellas.
Todo ello, largo proceso en la vida real, nos es dado el contemplar en esta acelerada segunda vida. Aquí, a poco que pase el tiempo, tan solo unos meses reales, miras hacia atrás y una punzada de melancolía te lacera el pecho. Ves lugares familiares, que fueron como tu casa desaparecidos, amigos que fueron como de tu familia desaparecidos. Ya pasó esa profunda ilusión que te inundaba el alma cuando recorrías este universo. Has visto como ha ido cambiando paulatinamente, inexorablemente. Ya, como en la vida real nos sucederá algún día, te da miedo el parar y mirar hacia atrás. Ya no es el mundo que comenzaste a explorar, y al contemplar el tiempo pasado, ves todo lo que has ido perdiendo, muchas cosas, muchos lugares, muchos amigos. Todo ello conforma un pesado lastre que hace que el alma se nos caiga a los pies, nos dificulte el avance y nos nuble la visión con la que contemplamos el futuro.
Así que ya sabes, no pares nunca, no te detengas, no mires hacia atrás, vive la vida sin estar lastrado por el pasado, ya tendrás lugar a pararte algún día, ese día en el que nos convertimos en recuerdo.

Gerion Ferraris

Hoy os voy a hablar de A&L BUSINESS, un lugar con un diseño exclusivo, quizás no sea la creación más llamativa de Second Life, pero detrás de cada uno de sus prims hay mucha ilusión.
Para mí lo importante de un lugar no es su decoración, algo que para los manitas de Second Life es muy sencillo, sino de las personas que hay detrás del proyecto. Un sitio puede ser maravilloso pero si falla el equipo que lo dirige toda su belleza se pierde. Este nunca será el problema de A&L BUSINESS, porque está liderado por dos mujeres que saben hacer del lugar un sitio acogedor, que te hace sentirte bien nada más llegar.
Aquí se combinan dos actividades muy diferentes, la moda y la comunicación, dos motores que mueven esta segunda vida. Jairis Mertel, una conocida diseñadora, pone el toque creativo con su firma Airis, y Lules Brimm aporta su gran experiencia como comunicadora nata al frente de Radio41ypico.
Quizás os sorprenda esta unión, le quise preguntar a Airis Mertel como conoció a Lules y así remontarme al principio del proyecto.

"Bueno yo tenía un sim con mi esposo Andreuet Emons (AOV MUEBLES), donde además de mi tienda y su tienda de muebles teníamos un pequeño centro comercial y un centro de espectáculos, SHOW MUSIC CENTER, conocí a un Dj llamado Xavi Hermit que tocaba sesiones todos los viernes en mi club, ahí mismo conocí a su mujer: Lules Brimm, la cual alquiló un local en mi centro comercial y nos veíamos todos los viernes, cuando él no podía hacer la sesión Lules la hacia y desde ahí nos conocemos, de eso hace aprox. hace un año."

Así nacen muchas amistades en este mundo virtual, pero llegar a unir las ideas y crear algo entre las dos, siempre es complicado. Aunque según nos comenta Airis en este caso tenían muy claro lo que querían.

“Fui invitada por Lules para poner una de mis tiendas en su sim, tiempo después tuvimos que desalojarlo, por lo que pensamos la posibilidad de la sociedad, y aquí estamos. Ahora tenemos una gran amistad (virtual pero al fin y al cabo, aunque no nos conocemos personalmente, la estimación por la persona detrás del monitor es firme y verdadera) - Lules te estimo amiga.
Ahora trabajamos conjuntamente haciendo promociones y tramando novedades para nuestro land. Próximamente estamos con la promoción Sopa de letras, en el que participan todos los comerciantes del land, con el fin de incrementar las ventas y el tráfico del mismo. "

Como dije antes en este lugar se respira un ambiente especial, donde puedes relajarte en compañía de tus amigos, escuchando la buena música de la emisora. Pero lo mejor es que Lules nos hable un poco de como es:

"Realmente no es un Mall tal y como se conoce aquí. No tenemos muchas tiendas y mucho negocio. Airis y yo mantenemos un cuarto de sim donde hemos colocado nuestras ilusiones: Su tienda y la emisora. Alrededor de ellos dos gira todo lo demás. Tenemos 6 tienditas pero más que diseñadores son seis amig@s los que están con nosotras, no son seis extraños: Algezares Magic, Ane Lubitsch, Llela Aker, Txiki Gagliano, Walkyn Aloix y Zoyaa Amat. ¡¡Ah!! y el marido de Airis, que crea unos muebles bien chulos. Siete, son siete, me confundí."

Como dice Lules no es el típico Mall donde solo encontramos tiendas, aquí los eventos culturales tienen un papel muy importante como nos comenta Lules:

"Pues mira (a ver si no me olvido de nada) está la mainstore de Airis, Jairis, con sus creaciones muy bien hechas con muchos detalles y a buen precio. La sede de la emisora, sobre un café club donde hacemos conciertos en vivo, la galería fotográfica (ya llevamos nueve exposiciones de otros tantos muy buenos fotógrafos -tenemos sus álbumes de regalo por si alguien quiere venir a buscarlos-), sobre la galería tenemos un estudio fotográfico, donde hacemos todo tipo de fotos a precios muy módicos, para todo aquel que no dispone de mucho cash, también están las tiendecitas y una zona de relax y baile, donde se pueden organizar otros eventos que tanto Airis como yo tenemos en mente (desfiles, charlas, proyecciones de películas ... )

Ya sabemos algo más de este proyecto conjunto , pero quizás para entenderlo mejor deberíamos conocer cada uno de ellos por separado. Primero lules Brimm nos hablará de Radio41y pico, y cómo surgió la idea de crear una emisora en Second Life:

"¿Y por qué no, te diría yo? Second Life es un lugar lleno de historias que contar ¿que mejor manera que a través de una emisora de radio? Y desde aquí hago un llamamiento a todo aquel que sienta deseo de comunicar, que tenga historias que contar y ganas de hacerlo. Solo pido un mínimo de seriedad a la hora de cumplir su compromiso. ¡¡Y muchas ganas de pasarlo bien!! Historias, noticias, proyectos..... ¿Que mejor sitio que una emisora de radio para contarlo? "

Visto así, parece muy sencillo pero en realidad tienes sus dificultades así nos dijo Lules:

"Realmente es complicado porque es difícil coordinar los tiempos e ideas de un gran equipo humano como es el nuestro. Pero si no pierdes la perspectiva y te das cuenta de que esto no es RL y las obligaciones que la vida diaria conlleva... lo llevas bien.

Muchas veces, al escuchar tu emisora, he pensado en como seria el funcionamiento y ahora que tengo la oportunidad, me gustaría que me lo explicaras brevemente:

"Como sabrás, somos una emisora que no solo funcionamos en SL. Tenemos servidores que dan cobertura en otras redes. Tenemos 2 servidores distintos y en los dos trabajamos básicamente igual: Tenemos unos horarios. Hay locutores que tienen la posibilidad de hacer varias horas fijas a la semana (algunos mas otros menos). Y otros en cambio no saben qué tiempo libre tienen. Estos últimos van rellenando los huecos que quedan en las parrillas.
Trabajamos en equipo, emitiendo, grabando, controlando sonido, haciendo marketing... cada uno hace lo que mejor sabe y todo ello de manera altruista"

Hay una frase que dice que detrás de cada hombre hay una gran mujer. ¿Detrás de Radi41ypico quien hay?:

"En conjunto, ahora somos más de una treintena. Pero también depende de las temporadas, de los proyectos que lancemos. A veces necesitamos más personal. Otras menos. Pero 41ypico es un proyecto donde todos tienen su sitio y estamos abiertos a cualquier sugerencia. "

De todos es conocido, la envidia que reina en Second Life, alguien lleva a cabo una idea y al poco tiempo surgen proyectos muy similares, que siempre acaban fracasando porque no todo es tan sencillo como parece desde fuera. Tu como promotora de este proyecto ¿Que ha sido lo más complicado de realizar?

"Mira hay quien diría que lo más complicado, en este mundillo por el que me muevo, es el acoplarse a los avances técnicos que se dan en cuanto a sonido. Para mí lo más difícil es poner de acuerdo a más de 30 personas en un mismo proyecto. Muchas veces agota. Pero al final lo bueno que la radio da, termina pesando mas."

Cuando alguien te dice DEFINETE, es muy difícil, porque deberíamos valorar muchos aspectos, sopesando todos lo relativo a Radio41pico defínamela con una sola frase.

"Yo la definiría en una palabra SENTIMIENTOS: Esta emisora es puro sentimiento: Aquí puedes soñar, amar, llorar, reír.... si te dijera la cantidad de parejitas que "he casado”... jajajajaj"

Soy incapaz de imaginar, que mis lectores no hayan escuchado nunca radio41pico, pues es casi la emisora oficial del mundo hispano en Second Life. Le pedí a Lules que os contara un poco sobre la programación de la misma, y como siempre ella nos sorprende con sus respuestas:

"Mira, más que contártela te paso nuestra web... ya que las parrillas tienen cambios constantes. http/www.radio41ypico.com ahí están los programas, las gentes de la radio, todo... "

No me imaginaria nunca este segundo mundo sin esta conocida emisora, estoy segura que como todo gran proyecto irá mejorando, si se puede mas. Así nos habla Lules sobre cómo ve la evolución de RADIO41yPico.

"Mi deseo es lograr un sitio donde la gente no se sienta sola. Una emisora donde sus locutores transmitan calor humano. La veo con muchos y muy distintos programas y todos envueltos en buena música "

Si interesante son los comentarios de Lules Brimm sobre su proyecto, no lo son menos los de Airis Mertel, una luchadora dentro del difícil mundo del diseño. Todo tiene un principio, y como todos sabemos los comienzos son bastantes duros. Así fueron nos lo cuenta Airis:

"Bueno al principio de mi entrada en SL me emocionó el construir, yo en RL soy diseñadora gráfica así que siempre se me ocurría algo creativo, mas tarde conocí una chica, que actualmente somos sisters en SL, me comentó lo muy bien hechos y variados de mis diseños, así que me animó para que trabajara como constructora, un día se me ocurrió probar suerte con la ropa y bueno me asocie con mi sister y juntas pusimos y conformamos una tienda y una marca JAIRIS La J: por el nombre de mi sister Jesenia Joubert y Airis por el mío. Actualmente ella se dedica a RL y solo entra en escasas ocasiones en este mundo virtual."

El diseño de ropa ha evolucionado mucho en este último año, ya quedaron atrás muchos elementos que antes se consideraban imprescindibles para la creación de una prenda. Airis, como buena conocedora de su oficio SL, nos comenta como ha ido superándose y que nuevos elementos ha incorporado a su ropa:

"Bueno, realmente si han evolucionado bastante, ya que las herramientas y recursos para los constructores se han liberado, además los avatares son cada vez de mayor calidad, así que el vestuario debe estar a tono y ser cada vez más creativo, y siempre diseñar con la mayor calidad posible."

"Siempre he integrado a mis creaciones ese toque realista, pero además de eso, los prims sculpty son esenciales para que un diseño cobre volumen y no se vea plano, este mundo virtual va tomando cada vez mayor tridimensionalidad, así que siempre me mantengo actualizada."

A todos nos ha pasado alguna vez, que hemos comprado algo a bajo precio y después al colocarlo sobre nuestro avi, nos damos cuenta que no queda tan bien como nos mostraba la foto de la tienda ¿Crees que la calidad va relacionada con el precio? ¿Nos debemos gastar un dineral para ir bien vestidas?

"¡Que va! yo pienso que un diseñador, debe siempre mantener la calidad y la originalidad en sus creaciones... el precio no debe ser un obstáculo para que nuestros clientes puedan acceder a la calidad."

En Second Life hay miles de diseñadores, lo importante es destacar, hacer algo diferente al resto de los demás. Así nos cuenta Airis como se inspira para crear sus diseños que siempre son únicos.

"Voy siempre a tono con el cambio de temporada, tanto en RL como en SL, pero siempre me ha gustado hacer mis propias combinaciones de colores, formas y cortes hasta quedar satisfecha con mi creación."

Los comerciantes en second life siguen viviendo una recesión, no se vende como hace unos años y si situación es cada vez mas critica. ¿Como lo ve Airis y que cambiaria?

"No puedo dejar de lado que la crisis mundial ha afectado también el mundo virtual, y a muchos diseñadores nos han bajado las ventas considerablemente, además de que muchas de nuestras creaciones, las ves revendidas por ahí a muy bajo coste. Yo pienso que las herramientas y materiales ofertadas para constructores, deben venderse a ellos solamente, no cualquiera es diseñador ni creativo, debía haber algo que pudiera solucionar el problema de la piratería."

Estoy de acuerdo en que la piratería ha hecho mucho daño a nuestro comerciantes, y últimamente algunos compañeros tuyos se quejan de que xstreet (pagina de externa de ventas de SL) también les está perjudicando ¿Crees que es así?

"Si te refieres al Xstreet Marketpalce, te diré que es una muy buena fuente de ingresos para los creadores, no obstante creo en el INWOLRD, porque los compradores son avatares y en eso consiste el "JUEGO VIRTUAL", vivirlo como tal, comprar en una web implica no entrar a SL, y si el objetivo de obtener productos, “pixeles creados para avatares", entonces es más divertido hacerlo gráficamente.".


No puedes dejar de visitar este nuevo main store seguro que te lo convertirás en tu lugar de encuentro.


Marinabel Martinek

Otra semana más tengo el privilegio de contaros la inauguración de un nuevo local. Magic Disco es una disco mall que se sale del típico estilo que encontramos en las demás discos. Las tiendas las encontramos a pie de pista, tan cerca que es casi imposible evitar comprar tu ropa preferida, mientras mueves tus pixeles al compas del mejor House.

Dj kens el famoso pinchadiscos, más conocido por el Rey del House, junto a su pareja Jenni Cisse, son los encargados de dirigir MAGIC DISCO.

Aquí encontraras el mejor ambiente, rodeado de gente que quiere pasarlo bien, así que todos los días de 10 de la noche a 2 de la madrugada, hora española, este es tu sitio.

Animaros a conocer Magic Disco, la magia de Second Life está aquí.

Marinabel Martinek

El pasado día 30 de septiembre tuvo lugar la inauguración de una nueva disco, su nombre; MalaFama.

La decoración industrial, tirando a tipo neko callejero, ya sabéis, cubos con fuego, hierro oxidado, fue lo que más me llamó la atención el día que por casualidad fui a parar al sitio.

Amplia pista dentro de un recinto, que te hace recordar las naves industriales que todos conocemos de RL.

Intercambié unas palabras con dos de sus owners, Enzo Elman y Elektra Swansong, y les noté entusiasmados con el proyecto, y a su vez veía el ambiente que la misma gente creaba apoyando al dj, y enseguida supe que debía escribir sobre MalaFama.

Aun así, por mucho que os cuente lo que vi, siempre es mejor que juzgues por ti mismo.

Y no te preocupes por tu reputación, porque casi seguro que tendrás MalaFama.


Shaori Yifu